Our Story: how it started, how it’s going and everything in between

Life Tasting Blog by Elitsa 

🇬🇧 Hello! My name is Elitsa and this blog is my creative outlet and a place where I can share my experience living and traveling through beautiful Switzerland, my passion for photography, sustainable living and all the beautiful things and places I come across along my way.

I am currently between Lausanne and Sofia, and loving every moment of my life in both countries. I hope you’ll enjoy this place as much as I enjoy sharing these moments with you. If you have any questions or want to get in contact, please send me an email on: elitsa.lozanova@gmail.com

Elitsa

xx

🇧🇬 Здравей! Казвам се Елица, а този блог е моето творческо пространство, където обичам да споделям опита си от живота си и пътешествията си в Швейцария, страстта си към фотографията, устойчивия начин на живот и всички красиви неща и места, които срещам по пътя си. 

В момента живея между Лозана и София, и обичам всеки момент от живота си и в двете държави. В блога пиша на български и английски, и се надявам да се насладиш на това място толкова, колкото на мен ми е приятно да споделям хубавите моменти от живота с теб. Ако имаш въпроси или искаш да се свържеш с мен, пиши ми: elitsa.lozanova@gmail.com

Елица

хх

🇬🇧 How it started

Life Tasting Blog started as a project of two sisters - Elitsa and Valentina. Elitsa is a lawyer by education and profession, and a traveler and photographer at heart. Valentina is a certified life coach and sales and marketing professional in the hospitality industry. 8 years ago, she and her husband Asen fulfilled an old dream of theirs - they opened the only store in Bulgaria specializing only in Bulgarian wine, Vino Orenda. The three share a passion for travel, fine wine and a sustainable lifestyle. And this blog started as a place for them to share their common passions and mutual experiences.

Over time, each developed their greatest passion on a professional level, and thus appeared the space for Bulgarian wine and wine stories on Vino Orenda's blog and Valentina's webpage for personal development and creative writing. In 2019, Elitsa relocated to Switzerland, and this adventure became the main topic of the blog. Today, they each have their own creative space and live in different countries, however they keep traveling together and sharing their wine and stories, and the Life Tasting Blog remains one of the bridges between the three.

***

🇧🇬 Как започнахме

Life Tasting Blog започва като проект на две сестри – Елица и Валентина. Елица е юрист по образование и професия, а по душа – пътешественик и фотограф. Валентина е сертифициран лайф коуч и професионалист по продажби и маркетинг в хотелиерската индустрия. Преди 8 години двамата с мъжа й Асен сбъднаха една стара своя мечта - отвориха единствения магазин у нас, специализиран само за българско вино, Вино Оренда. Тримата споделят страст към пътешествия, хубаво вино и устойчив начин на живот. А този блог започва като място, където да споделят общите си интереси и взаимни преживявания.

С времето всеки разви своята най-голяма страст на професионално ниво и така се появиха пространството за българско вино и винени истории в блога на Вино Оренда и страницата на Валентина за лично развитие и творческо писане. През 2019 година Елица се мести да работи и живее в Швейцария и това приключение става основна тема в блога. Днес всеки има своето творческо пространство и живеят в различни държави, но продължават да пътуват заедно и да споделят виното и историите си, а Life Tasting Blog си остава един от мостовете между тримата. 

* * *

© Life Tasting. Всички снимки и материали, публикувани в блога, са със запазени авторски права. Използването им без писменото съгласие на автора е нарушение на Закона за авторското право и сродните му права.