A Day in Romainmôtier | Ден в Роменмотие | Swiss Travels

One of the things you do when you move to live in a new country is to explore and get to know it. Switzerland is not one of the countries with many tourist attractions, but it has a secret - small beautiful villages all around the cantons, with names we have never heard. They are my new hobby.

Isomer time ago found a local association, The Most Beautiful Villages in Switzerland, with aim of protecting and promoting such places, and I start using their list to visit as many of the most beautiful villages in Switzerland as possible.

~

Едно от нещата, които правиш, когато се преместиш да живееш в нова държава е, да я изследваш и опознаваш. Швейцария не е от държавите с много туристически забележителности, но тя има своята тайна – малки красиви селца, пръснати из кантоните, с имена, които никога не сме чували. Те са моето ново хоби. 
 
Още преди време открих местна асоциация “Най-красивите селца в Швейцария”, която има за цел да защитава и популяризира именно тези места и започнах да използвам нейния списък, за да посетя колкото се може повече от тях.

Започнах с моя кантон Во във френската част на Швейцария и сега ще ви разкажа за едно от неговите съкровища - селцето с трудно за прочитане име и най-старото абатство в Швейцария – Роменмотие.

~

I have started with my canton of Vaud in the French part of Switzerland and now I am going to tell you about one of its gems- the village with a difficult to read name and the oldest abbey in Switzerland - Romainmôtier 

Роменмотие е старинно селце, сгушено в планинския склон Юра. Само на час път от Лозана и Женева, Роменмотие е идеална дестинация за еднодневна разходка във всеки сезон. Селцето е известно с най-старата римска църква в Швейцария, построена между 990 и 1030 г. върху руините на манастир, датиращ от 5 и 7 век. Днес тя функционира като протестантска църква и е домакин на много концерти.

~

Romainmôtier is a small mediaeval town nestling in the Jura mountainside. Just an hour's drive from Lausanne and Geneva, Romainmôtier is an ideal destination for a day trip in any season. The village is famous for the oldest Romanesque-style church in Switzerland, built between 990 and 1030 on the ruins of a monastery dating from the 5th and 7th centuries. Today Romainmôtier Abbey is a Reformed church and stage for many concerts.

Освен църквата, самото градче също заслужава внимание. Близо до църквата има красива градина, а почти всяка къща има фасада, достойна за Instagram. Селцето има само няколко улички, но от по-високите можете се открива прекрасна гледка от покриви на къщите в по-ниските части на градчета. 

~

Apart from the church, the town itself also deserves attention. There is a beautiful garden near the church, and almost every house has an Instargamable facade. The village has only a few streets, but from the higher once there is n incredible view to the beautiful roofs of the houses in the lower parts of town.

Проучването ми подсказва, че е интересно да се опита местната бира и домашните пайове на “Maison du Prieur” срещу часовниковата кула. За жалост моето посещение съвпадна с частичния локдаун и всички ресторанти бяха затворени. 

~

According to my research, it is interesting to try the local beer and homemade pies of the "Maison du Prieur" opposite the clock tower. Unfortunately, my visit coincided with the partial lockdown and all restaurants were closed.

Ако не пътувате с автомобил, най-лесния начин да стигнете до Romainmotier от Лозана е с влак S2. Трябва да слезете на гара Croy-Romainmotier, от където можете да вземете автобус за 2 спирки, но най-добре е да се разходите пеша (20-тина минути). Вижте разписанието наcff.ch

~

Getting to Romainmôtier from Lausanne: If you don't go with a car, the easiest way is to take train S2 to Croy-Romainmôtier station. From there you can either take a bus for 2 stops or walk the 1.5 km (about 20 minutes) to the Abbey. Schedules on cff.ch

Автор: Елица Лозанова I Снимки eLights photography I Публикувано в Life Tasting Blog

Последвайте ни във Facebook и в Instagram